Temps de lecture estimé : 4 minutes
Points clés à retenir
- L’année scolaire japonaise commence début avril, pas en septembre.
- Trois pauses : été (1 mois à 6 semaines), hiver (10-15 jours), printemps.
- Les dates varient selon les préfectures et les établissements.
- Golden Week et Silver Week sont des jours fériés, pas des vacances scolaires.
- L’université suit un calendrier semestriel distinct, avec rentrée le 1er avril.
Une année scolaire japonaise qui commence en avril
Les vacances scolaires au Japon se répartissent en trois grandes périodes : l’été (fin juillet à fin août), l’hiver (autour du Nouvel An) et le printemps (fin mars à début avril). L’année scolaire démarre la première semaine d’avril, ce qui décale tout le calendrier par rapport au nôtre.
Les dates exactes changent selon les préfectures, les municipalités et même les établissements. Considérez donc toutes les dates de cet article comme des fourchettes.
Trois trimestres d’avril à mars
La plupart des écoles découpent l’année en trois trimestres, avec une coupure à chaque saison de vacances. Certains établissements préfèrent deux périodes. Chaque école décide de son propre découpage.
Pourquoi la rentrée se fait au printemps
La rentrée d’avril coïncide avec la floraison des cerisiers, que l’on voit sur toutes les photos d’entrée d’école. Elle tombe six mois avant la rentrée française de septembre, et c’est le premier piège pour qui planifie un séjour.
Les grandes vacances d’été au Japon
Les élèves quittent les bancs vers la fin juillet et reprennent début septembre, parfois dès la fin août. Le lepetitjournal.com évoque 30 à 40 jours après le premier trimestre, tandis que d’autres références parlent de six semaines. Pour un voyage, je compterais donc un mois à six semaines de vacances d’été, de fin juillet à fin août.
Ces semaines ne ressemblent pas à un long repos. Les enfants ont des devoirs d’été, participent aux clubs de sport ou de musique de leur école et suivent souvent des cours supplémentaires. Cela explique pourquoi les familles japonaises partent surtout pendant quelques jours, autour de la mi-août.
Les vacances d’hiver et de printemps
Les vacances d’hiver durent environ 10 jours d’après lepetitjournal.com, parfois 15 selon les écoles. Elles courent de la fin décembre au début janvier, autour de Noël et du jour de l’an, la fête la plus importante du pays.
La pause de printemps tombe entre deux années scolaires, fin mars et début avril. On parle de 11 jours dans certains cas et jusqu’à trois semaines dans d’autres, d’après le témoignage de participants du PIE. Cette coupure se fait sans devoirs, puisque l’élève change de classe à la rentrée.
| Période | Fourchette de dates | Durée approximative |
|---|---|---|
| Printemps | fin mars à début avril | 11 jours à 3 semaines |
| Été | fin juillet à fin août | 1 mois à 6 semaines |
| Hiver | fin décembre à début janvier | 10 à 15 jours |
Jours fériés, Golden Week et Silver Week
Les jours fériés nationaux s’ajoutent aux vacances, sans en faire partie. Les confondre est l’erreur la plus fréquente dans les préparatifs de voyage.
- Golden Week : début mai, une série de jours fériés rapprochés (Shōwa le 29 avril, puis les 3, 4 et 5 mai) pendant laquelle une grande partie du pays voyage.
- Silver Week : en septembre 2026, elle a réuni le lundi 21 (respect des personnes âgées), le mardi 22 (congé citoyen) et le mercredi 23 (équinoxe d’automne).
- Report au lundi : quand un jour férié tombe un dimanche, le lundi suivant est chômé.
Et à l’université ? Calendrier semestriel et vacances
À l’université, l’année s’ouvre le 1er avril et se répartit en deux semestres. Les étudiants ont des vacances d’été et de printemps, nettement plus longues que celles des écoliers, et passent des examens juste avant chaque coupure.
Si vous visitez un campus ou rejoignez un échange universitaire, ne calez pas vos dates sur celles du collège voisin. Les deux calendriers ne se recoupent qu’en partie.
Que changent les vacances scolaires au Japon pour votre voyage ?
Les vacances scolaires et les jours fériés concentrent les déplacements. Les trains, les hôtels et les sites populaires affichent complet à la Golden Week, à la mi-août et autour du Nouvel An. Je réserve toujours transports et hébergements plusieurs mois avant ces périodes.
Pour préparer votre séjour, la chaîne Japon XYZ détaille dans cette vidéo les nouvelles règles à connaître avant de partir au Japon en 2026.
Un conseil de terrain : évitez de caler vos visites sur les jours de rentrée ou de fin de trimestre, où tout le monde se déplace. Les écoles de langue et institutions ont leur propre calendrier, qu’il faut vérifier séparément. Celui d’une école de langue ne dit rien sur celui des écoles publiques.
Questions fréquentes
Quelles sont les dates des vacances scolaires au Japon en 2026-2027 ?
Il n’existe pas de calendrier national unique, car chaque préfecture et chaque école fixe le sien. Pour l’année 2026-2027, attendez-vous à des vacances d’hiver de fin décembre à début janvier, à une pause de fin mars à début avril 2027, puis à la Golden Week début mai. Confirmez les dates auprès de l’établissement concerné avant de réserver votre séjour autour des vacances scolaires au Japon.



